Le paradis n'est pas artificiel …
the child approaches a butterfly too slow — sees what dreams are made of
(Fun with syntax; get it?)